Forum: Translations & Internationalization

Forums » Widelands Development » Translations & Internationalization
Topic Last Post
Hasn't unread posts More powerful tools for grammar adherence?
Created by Wesmania on 2012-12-25, 21:23 UTC+1.0 		Posts: 4
Views: 4761 		I have done some work on thes…
by GunChleoc on 2013-10-24, 16:42 UTC+2.0
Hasn't unread posts LTR support
Created by GunChleoc on 2013-10-08, 10:44 UTC+2.0 		Posts: 6
Views: 5156 		I've just seen that OpenTTD u…
by GunChleoc on 2013-10-18, 22:11 UTC+2.0
Hasn't unread posts Slovak translation
Created by MiroslavR on 2010-10-16, 21:48 UTC+2.0 		Posts: 11
Views: 10742 		Right, it's "prove", not "pro…
by GunChleoc on 2013-10-17, 10:31 UTC+2.0
Hasn't unread posts Scottish Gaelic translation
Created by GunChleoc on 2013-10-09, 10:12 UTC+2.0 		Posts: 3
Views: 4354 		Thanks! Call me a workoholic.…
by GunChleoc on 2013-10-10, 09:08 UTC+2.0
Hasn't unread posts about translating in launchpad !
Created by abdXelrhman on 2013-10-05, 16:25 UTC+2.0 		Posts: 8
Views: 6262 		I have created a new topic fo…
by GunChleoc on 2013-10-08, 10:46 UTC+2.0
Hasn't unread posts unfinished sentence/
Created by LAZA on 2013-10-06, 15:20 UTC+2.0 		Posts: 2
Views: 3609 		The rest of the sentence is n…
by wl-zocker on 2013-10-06, 16:26 UTC+2.0
Hasn't unread posts arabic translation
Created by abdXelrhman on 2013-10-04, 22:10 UTC+2.0 		Posts: 6
Views: 4772 		No, I cannot speak arabic. I …
by SirVer on 2013-10-05, 22:06 UTC+2.0
Hasn't unread posts Polite/Impolite form (German "Du" and "Sie")
Created by wl-zocker on 2012-01-09, 17:22 UTC+1.0 		Posts: 5
Views: 6512 		I think as regular Form we ma…
by Adamant on 2013-10-05, 15:21 UTC+2.0
Hasn't unread posts Swedish translation dictionary
Created by DaggeTeo on 2012-04-22, 09:27 UTC+2.0 		Posts: 8
Views: 6872 		After reading this discussion…
by teppo on 2013-09-28, 14:04 UTC+2.0
Hasn't unread posts Translating new license strings - precision?
Created by Wesmania on 2013-07-28, 20:06 UTC+2.0 		Posts: 2
Views: 3021 		I guess we should find a way …
by QCS on 2013-07-29, 20:12 UTC+2.0
Hasn't unread posts Translation to Polish
Created by Ex-Member on 2009-05-13, 20:27 UTC+2.0 		Posts: 10
Views: 9698 		Hej. Mam problem. W grze nie …
by GeniuszZla on 2013-04-13, 19:51 UTC+2.0
Hasn't unread posts What are bobs? (and how to translate them)
Created by hjd on 2012-04-08, 17:44 UTC+2.0 		Posts: 4
Views: 5069 		I wonder if Blitter Object, t…
by Adamant on 2013-02-23, 15:52 UTC+1.0
Hasn't unread posts Content and looks of the new "cheap in-game help"
Created by Astuur on 2011-11-12, 07:44 UTC+1.0 		Posts: 100
Views: 54521 		I'm a native English speaker,…
by heartsinger on 2012-08-14, 01:44 UTC+2.0
Hasn't unread posts Translating GPL v2 COPYING
Created by Sahtor on 2010-02-15, 11:27 UTC+1.0 		Posts: 6
Views: 7496 		I'm afraid a simple copy & pa…
by MiroslavR on 2012-04-11, 21:30 UTC+2.0
Hasn't unread posts Translation to spanish
Created by MadkaT on 2009-05-11, 17:26 UTC+2.0 		Posts: 15
Views: 12773 		how can i install the transla…
by Pabliyofp on 2012-04-11, 04:47 UTC+2.0
Hasn't unread posts Which words should not be translated?
Created by QCS on 2012-03-20, 20:34 UTC+1.0 		Posts: 7
Views: 5337 		Of course not... that's why I…
by QCS on 2012-03-22, 12:42 UTC+1.0
Hasn't unread posts Translatio to Italian
Created by jeawrong on 2010-01-26, 23:58 UTC+1.0 		Posts: 10
Views: 7635 		That is great news indeed! Bu…
by SirVer on 2012-03-11, 17:39 UTC+1.0
Hasn't unread posts Clarification on some terms
Created by alocritani on 2012-01-09, 13:48 UTC+1.0 		Posts: 5
Views: 4682 		changing the name to "metal w…
by alocritani on 2012-01-12, 13:54 UTC+1.0
Hasn't unread posts British or Amercan English?
Created by Astuur on 2011-11-22, 19:30 UTC+1.0 		Posts: 4
Views: 3937 		Colour beats color any day.
by Horatio on 2011-11-23, 10:50 UTC+1.0
Hasn't unread posts Launchpad trap
Created by Kristin on 2010-02-14, 12:52 UTC+1.0 		Posts: 6
Views: 6161 		SirVer: I have used the "rena…
by Marcelo_do_Pagode on 2011-08-02, 22:36 UTC+2.0
New Topic New Topic
= Unread posts = No unread posts