Currently Online

Latest Posts

Changes in TranslationMaintenance

Editor Comment

Updated info for utils/merge_and_push_translations.sh


Revision Differences of Revision 3

# Synchronizing translations with Transifex ¶

This can only be done if you have appropriate powers in our Transifex project. Before you can get started, you will need to ¶

* create a [.transifexrc](http://docs.transifex.com/developer/client/setup#transifexrc) file in your home directory, which will be used as login credentials with Transifex, and ¶
* [install the Transifex client](http://docs.transifex.com/developer/client/setup) on your machine. ¶

A guide on how to set up new templates and push/pull translations is provided on the [Transifex Docs page](http://docs.transifex.com/guides/client). For routine translation maintenance, these are the steps you will need to take: ¶

1. `cd` to *trunk*. ¶
2. Run `
utx ils/merge_and_push_translations.sh`. -This` towill updateull the refetreance cslataliogns fronm Transifex. ¶
3.
, Run `tx pull -da`te tohe impdevelopers list allnd uappdateda translations into, *truhenk*. ¶
4.
Rupdate and `utils/mergemov the_lf_in_ translations.py` to correcat '\r' erralorgs iand tpushe teveranslaythions. ¶
5.
g Pushto *trunk* to Launchpad Transifex.